医师常把子宫内膜异位症戏称为“良性癌”，因为它在体内就像癌症般蔓延，虽然没有癌病散发速度之快，但妇女朋友绝对不能耽误治疗时机。早期发现与治疗，甚至可以让轻微的案例治愈。

    少女尤其要注意在经期中，剧烈的经痛、下背酸痛以及其它症状，都有可能是子宫内膜异位症的警兆。

    到底多早谓之早呢？波士顿儿童医院曾见过十岁半的小病人；而很多病患在少女时期就有不轻的症状了。我也见过十五岁，才初经半年的少女，长了巨大的子宫内膜异位瘤。

    有些妇女却都没有不适症状，直到她们想怀孕时才发现问题。从少女时期开始，就要灌输她们一些妇科检查的重要性。若她们在十三、四岁时开始有性行为，也需要让她们知道性交疼痛未必是缺乏性经验，而有可能是子宫内膜异位症的症状。

    早期发现不单是年轻人的责任，父母及医师也要负起责任。做父母的一般都很避讳讨论有关性与生殖（包括子宫内膜异位症）的问题；医师也常有类似情况，他们多半会先开止痛药，而不是先检查或转介她们去妇产科。

    当然，这都是可以理解的，因为腹腔镜是一项手术，如果只是怀疑轻微的子宫内膜异位症，避孕药或止痛药可做治疗；但若十六、七岁的女生有剧痛、腰背痛、便秘等子宫内膜异位症的症状，就必须请妇科医师进一步检查以评估做腹腔镜的必要性。

    过去，我们常说子宫内膜异位症常见于25-45岁的妇女，但近年来不仅廿出头的女生已有不少人罹患此病，连十七、八岁的少女都有一些经痛其实不是原发性经痛，而是子宫内膜异位造成的。

    研究显示，有原发性痛经，亦即初经即开始经痛的少女，日后罹患子宫内膜异位症的机率比没有原发性经痛的少女高，值得医师和家长注意。